
Under bankruptcy, owners and financials
CVR: 38886703
Previous names: Småtegn Fjerntolkning IVS
DKK -5,850
Gross profit
Net result: DKK -8,046
CCBRNDUM ApS (100%)
CVR · view owners
No management registered
CVR · view management
Under bankruptcy
Founded 28 August 2017
CVR · view overview
5 employees
CVR · 2021
Director role ended: Jacob Smith
CVR · 21/09/2026
View the full event history
Småtegn Fjerntolkning ApS is a Danish company of the type Anpartsselskab based in København S, founded in 2017. The company is under bankruptcy. The company is registered under the industry Oversættelse og tolkning. The company was previously named Småtegn Fjerntolkning IVS. The company is owned by CCBRNDUM ApS. The company has 5 employees (2021). In 2024, the company reported a gross profit of DKK -5,850 and a net result of DKK -8,046 compared with DKK -14,204 the year before. Equity in the 2024 report amounted to DKK -330,865.
Selskabets formål er udøvelse af tolkevirksomhed samt hermed beslægtet virksomhed
Source: annual reports filed with the Danish Business Authority.
| Period | Gross Profit | Profit/Loss | Total Assets | Equity | Employees | Report |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 202401/01/2024 – 31/12/2024 | -6 t. | -8 t. | 149 t. | -331 t. | 1 | |
| 202301/01/2023 – 31/12/2023 | -11 t. | -14 t. | 146 t. | -323 t. | 1 | |
| 202201/01/2022 – 31/12/2022 | -29 t. | -29 t. | 142 t. | -309 t. | 0 | |
| 202101/01/2021 – 31/12/2021 | 810 t. | -211 t. | 220 t. | -280 t. | 5 | |
| 202001/01/2020 – 31/12/2020 | 1.3 mio. | -30 t. | 307 t. | -109 t. | 5 | |
| 201901/01/2019 – 31/12/2019 | 796 t. | -28 t. | 160 t. | -78 t. | 3 |
Compared to 152 companies in Oversættelse og tolkning
Comparison is based on industry median values
Ved dekret af 21. september 2026 har Sø- og Handelsrettens skifteret taget Småtegn Fjerntolkning ApS under konkursbehandling. Kurator: Advokat Jacob Smith, August Bournonvilles Passage 1, 1055 København K. Sagsnr. K 1934/26-G.
Source: Statstidende — updated daily
Screen owners and management against the Danish FSA's official PEP lists
Every Danish company, financial statement and ownership record — straight into your own systems or your AI assistant via MCP.
See the API documentationYes. Småtegn Fjerntolkning ApS is registered in the Danish CVR register with the status under bankruptcy. The bankruptcy decree is published in Statstidende.
The CVR number of Småtegn Fjerntolkning ApS is 38886703.
Småtegn Fjerntolkning ApS is owned by CCBRNDUM ApS.
In 2024, Småtegn Fjerntolkning ApS reported a gross profit of DKK -5,850.
Småtegn Fjerntolkning ApS had 5 employees in 2021 according to the Danish CVR register.
Småtegn Fjerntolkning ApS was founded on 28 August 2017.
Contact info changed: new phone: 31187155, new email: [email protected], new website: www.smaategn.dk (September 25, 2026).
On September 25, 2026, Småtegn Fjerntolkning ApS was placed under bankruptcy proceedings.
On September 23, 2026, a notice regarding Småtegn Fjerntolkning ApS was published in Statstidende: Konkursdekret (S21092026-265).
As of September 21, 2026, Jacob Smith has stepped down as liquidator of Småtegn Fjerntolkning ApS.
On September 21, 2026, Småtegn Fjerntolkning ApS exited liquidation.
Contact info changed: new phone: 31187155, new email: [email protected], new website: www.smaategn.dk (September 1, 2026).
As of September 1, 2026, Jacob Smith is registered as liquidator of Småtegn Fjerntolkning ApS.
On September 1, 2026, Småtegn Fjerntolkning ApS entered liquidation.
Contact info changed: new phone: 31187155, new email: [email protected], new website: www.smaategn.dk (August 12, 2026).
Contact info changed: new phone: 31187155, new email: [email protected], new website: www.smaategn.dk (August 11, 2026).
As of August 11, 2026, Charlotte Antonette Brøndum has stepped down as director of Småtegn Fjerntolkning ApS.
Småtegn Fjerntolkning ApS has published its annual report for 2024. Gross profit came to DKK -5,850, and the net result was DKK -8,046.
Småtegn Fjerntolkning ApS has published its annual report for 2023. Gross profit came to DKK -11,188, and the net result was DKK -14,204.
Småtegn Fjerntolkning ApS has published its annual report for 2022. Gross profit came to DKK -28,920, and the net result was DKK -28,675.
Småtegn Fjerntolkning ApS has published its annual report for 2021. Gross profit came to DKK 810,493, and the net result was DKK -211,265.
On September 15, 2021, the company changed its name from Småtegn Fjerntolkning IVS to Småtegn Fjerntolkning ApS.
Småtegn Fjerntolkning ApS has published its annual report for 2020. Gross profit came to DKK 1,281,037, and the net result was DKK -30,221.
Småtegn Fjerntolkning ApS has published its annual report for 2019. Gross profit came to DKK 795,666, and the net result was DKK -27,962.
As of October 15, 2020, REVISION OG RÅDGIVNINGSGRUPPEN GODKENDT REVISIONSPARTNERSELSKAB has stepped down as auditor of Småtegn Fjerntolkning ApS.
Småtegn Fjerntolkning ApS has published its interim report for the period August 28, 2017 – December 31, 2018.
As of August 28, 2017, REVISION OG RÅDGIVNINGSGRUPPEN GODKENDT REVISIONSPARTNERSELSKAB has been appointed auditor of Småtegn Fjerntolkning ApS.
As of August 28, 2017, Charlotte Antonette Brøndum is registered as director of Småtegn Fjerntolkning ApS.
As of August 28, 2017, CCBRNDUM ApS is registered as an owner of Småtegn Fjerntolkning ApS with an ownership share of 100%.
Småtegn Fjerntolkning ApS was founded on August 28, 2017.

Uneven Bits ApS is an independent IT consultancy founded and operated by Klaus Byskov Pedersen. With deep expertise in software architecture and systems design, I help organizations build robust, scalable, and maintainable technical solutions. Whether you need strategic guidance on technology decisions, hands-on architecture work, or help navigating complex technical challenges, I bring focused expertise and a practical approach to every engagement.

Selskabets formål er at udøve virksomhed med handel og service samt aktiviteter i tilknytning hertil.


Selskabets formål er IT- og kommunikationsvirksomhed samt virksomhed i øvrigt, der efter bestyrelsens skøn står i forbindelse hermed.
Companies in the same industry and area
CVR 43256955
CVR 46564065
CVR 37506907
CVR 36678291
CVR 38791389